Go to Contents Go to Navigation

トランプ氏「韓米FTA再交渉中」 文大統領は「合意以外の話」

記事一覧 2017.07.02 10:08

【ワシントン聯合ニュース】訪米中の韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は1日(日本時間同日夜)、ワシントン・ホワイトハウス前にある迎賓館「ブレアハウス」で韓国記者団と懇談会を開き、トランプ米大統領が韓米自由貿易協定(FTA)の再交渉を既成事実化したことについて、「合意以外の話」と否定した。

懇談会で発言する文大統領=1日、ワシントン(聯合ニュース)

懇談会で発言する文大統領=1日、ワシントン(聯合ニュース)

 トランプ大統領は文大統領との会談で、韓米FTAの再交渉開始を表明したが、韓国青瓦台(大統領府)は会談でFTA再交渉には合意しておらず、この問題を取り扱う高官級協議体を構成することにしたと説明している。トランプ大統領の発言は米政府が内部的に韓米FTAの再交渉を巡る関連手続きに着手したとの意味で受け止められる。

 文大統領は「韓米FTA発効後、世界の貿易量が12%減ったが、韓米の貿易量は12%増えた」と指摘。「商品では米国が赤字となっているが、サービスでは韓国が赤字で、対米投資も多く、全体的にはバランスを取っている」と強調した。

 また、「それでも是正すべき部分があるのなら、実務的なTF(タスクフォース)を構成し、FTAによる影響などを調査、分析するよう(トランプ大統領に)逆提案し、(話を)終えた」として、「トランプ大統領はその合意だけでは満足できなかったのか、再交渉を別途に話したものだった。合意以外の話だ」とあらためて説明した。

トランプ大統領と初の首脳会談
トランプ大統領と初の首脳会談

訪米中の文在寅(ムン・ジェイン)韓国大統領(左)が30日午前(米東部時間、日本時間同日夜)、トランプ米大統領と初会談を行った。ホワイトハウスで意見を交わす両大統領=30日、ワシントン(聯合ニュース)
(END)

首脳会談前に握手
首脳会談前に握手

訪米中の文在寅(ムン・ジェイン)韓国大統領(右)が30日午前(米東部時間、日本時間同日夜)、トランプ米大統領と初会談を行った。会談前に握手を交わす両大統領=30日、ワシントン(聯合ニュース)
(END)

韓米首脳が共同会見
韓米首脳が共同会見

韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領(左)と米国のトランプ大統領が30日午前(日本時間同日夜)、米ワシントンのホワイトハウスで初の首脳会談を行った。会談後、共同会見する両大統領=30日、ワシントン(聯合ニュース)
(END)

活発に議論 韓米首脳会談
活発に議論 韓米首脳会談

韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領(左列手前から2人目)が30日午前(日本時間同日夜)、米ホワイトハウスでトランプ米大統領(文大統領の正面)と初の首脳会談を行った。通訳らだけが同席した少人数会談に続き、両国の閣僚らを含めた「拡大会談」が開かれた。活発な議論が行われた拡大会談の様子=30日、ワシントン(聯合ニュース)
(END)

kimchiboxs@yna.co.kr

注目キーワード
スクラップの多い記事
more
more
ホーム ページのトップへ
情報をお寄せください
聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。
お問い合わせ
聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは( japanese@yna.co.kr )へ。 イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。