Go to Contents Go to Navigation

文大統領夫人「私たちも早く統一を」 ベルリンの「涙の宮殿」で

記事一覧 2017.07.06 17:36

【ベルリン聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)は6日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と共にドイツを訪れている金正淑(キム・ジョンスク)大統領夫人が5日(現地時間)にベルリンの「涙の宮殿」と、ナチスのホロコースト(ユダヤ人大量虐殺)で犠牲になった欧州のユダヤ人のための記念碑を訪れたと伝えた。

「涙の宮殿」の展示を見つめる金夫人(大統領府提供)=5日、ベルリン(聯合ニュース)

「涙の宮殿」の展示を見つめる金夫人(大統領府提供)=5日、ベルリン(聯合ニュース)

 「涙の宮殿」は東西ドイツ分断時代の東ベルリンと西ベルリンの境界の駅にあった国境検問所で、離れ離れの家族が再会した後、涙を流しながら別れたことからこの名がついた。

 金夫人は展示を見ながら「家族や友人が自由に会えなかったということに胸が痛む」と述べ、夫である文大統領の母親が朝鮮戦争時に北朝鮮側から韓国に逃れ、家族に会えずにいることにも言及した。

 また、ベルリンの壁が崩壊する映像を見て「生中継で見た記憶がある。私たちの国も早く統一され、自由に行き来できるようになればいい」と述べた。

 金夫人はまた、約2700基の石柱が立つユダヤ人のための記念碑を訪れ、石柱の間を歩きながら「過去を覆い隠そうとせず真の和解を目指すことによってのみ、未来に進めると思う」と語った。

ユダヤ人のための記念碑を訪れた金夫人(大統領府提供)=5日、ベルリン(聯合ニュース)

ユダヤ人のための記念碑を訪れた金夫人(大統領府提供)=5日、ベルリン(聯合ニュース)

tnak51@yna.co.kr

注目キーワード
スクラップの多い記事
more
more
ホーム ページのトップへ
情報をお寄せください
聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。
お問い合わせ
聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは( japanese@yna.co.kr )へ。 イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。