聯合ニュース　英文年鑑２０１７年版を発刊

【ソウル聯合ニュース】韓国国家基幹ニュース通信社の聯合ニュースは１０日、国内の主なニュースをまとめた英文年鑑「コリア・アニュアル」の２０１７年版を発刊した。

　「コリア・アニュアル」は国内唯一の英文年鑑で、外国の政府機関、企業、団体、市民に韓国の実情を伝えるため制作される。

　２０１７年度版は、韓国の昨年の主なニュースを政治、経済、社会、教育、文化、スポーツ、地方など分野別にまとめた。北朝鮮のニュースも収録されている。特に、朴槿恵（パク・クネ）前大統領の親友、崔順実（チェ・スンシル）被告の国政介入事件、朴前大統領弾劾と大規模集会、北朝鮮の核実験、南北経済協力事業の開城工業団地閉鎖などに焦点をあてた。韓国憲政史上初の大統領弾劾に伴い、５月９日に前倒し実施された大統領選についても特集した。

　統計、写真、グラフィックなども大幅に増やした。ハンドブックサイズのため持ち運びにも便利だ。５１６ページ。３万ウォン（約３０００円）。

hjc@yna.co.kr