第２ターミナル開業の仁川空港 第１と間違う旅行者は減少傾向
【仁川聯合ニュース】韓国の仁川国際空港公社は２１日、仁川国際空港の第２旅客ターミナルが１８日に開業してからの３日間で、第１、第２ターミナルを間違えて訪れた乗客が１日平均２３０人いたと明らかにした。ただ、人数は１８日が２６４人、１９日が２４２人、２０日が１８６人と減少傾向にある。
第２ターミナルは、航空連合のスカイチームに所属する大韓航空、デルタ航空、エールフランス、ＫＬＭオランダ航空の４社が専用で使用。開業からの３日間で計１６万人の旅客が同ターミナルを利用した。
１８日には第２ターミナルで、手荷物処理の不備により複数の旅客機が乗客の荷物計１０００個ほどを積み込まずに出発するトラブルがあった。空港公社によるとこうしたトラブルは１９日には解消され、現在は大半の手荷物が正常に処理されているという。
仁川国際空港で第２旅客ターミナルのオープンイベントが行われ、文在寅（ムン・ジェイン）大統領や２０１０年バンクーバー冬季五輪フィギュアスケート女子金メダリストのキム・ヨナさんらが出席した。案内ロボットに従い、会場に入る文大統領＝１２日、仁川（聯合ニュース）
(END)
韓国・仁川国際空港の第２旅客ターミナルが１８日、開業した。マニラ発の大韓航空便で午前４時２０分に到着し、第２旅客ターミナルに「一番乗り」した乗客の女性（中央左）に大韓航空から航空券が贈られた。第２ターミナルはチェックイン、保安検査、税関検査、検疫、搭乗など出入国のためのあらゆる手続きが第１ターミナルとは別に行われる。航空連合のスカイチームに所属する大韓航空、デルタ航空、エールフランス、ＫＬＭオランダ航空の４社が専用で使用する＝１８日、仁川（聯合ニュース）
(END)
１８日に正式オープンした仁川国際空港第２旅客ターミナルの出発ゲート前に長い列ができている。開業初日からにぎわった同ターミナルはチェックイン、保安検査、税関検査、検疫、搭乗など出入国のためのあらゆる手続きが第１ターミナルとは別に行われる。航空連合のスカイチームに所属する大韓航空、デルタ航空、エールフランス、ＫＬＭオランダ航空の４社が専用で使用する＝１８日、仁川（聯合ニュース）
(END)
tnak51@yna.co.kr
