［平昌五輪］北朝鮮芸術団 ８日の公演準備へ
【平昌聯合ニュース】平昌冬季五輪に合わせ、６日に貨客船「万景峰９２号」で韓国に到着した北朝鮮の三池淵管弦楽団の団員約１４０人が７日午前、公演を行う江陵アートセンターを訪れた。
女性団員たちは平壌を出発した際と同様に、赤のコートに黒の帽子、マフラーというおしゃれな姿で現れた。
一日中、アートセンターで８日夜に行われる公演の準備にあたるとみられる。同所では５日に韓国入りした先発隊が舞台設置などの作業を行った。
同センターは五輪会場の江陵オリンピックパーク付近に位置する。最先端の公演設備を備えた複合文化施設で、計４７６億ウォン（約４８億円）をかけ、施工から３年となる昨年１２月に完成した。９９８席の大公演場と３８５席の小公演場、三つの展示館がある。
芸術団は１１日午後７時、ソウルの国立劇場で２回目の公演を行う。公演後に北朝鮮に戻る予定だ。
北朝鮮の芸術団が韓国で公演を行うのは２００２年８月以来で、団員数は過去最多となる。
平昌冬季五輪に出場する北朝鮮のフィギュアスケート・ペアのリョム・テオク、キム・ジュシク組が報道陣から大きな注目を受けている。過去の国際大会で北朝鮮選手は通常、報道陣に質問に反応しなかったが、両選手は報道陣の問いかけに短い回答と笑顔で応じている。江陵アイスアリーナで練習を行っているリョム（右）とキム組＝４日、江陵（聯合ニュース）
(END)
東海岸の墨湖港（江原道東海市）に停泊している北朝鮮の貨客船「万景峰９２号」から下船した三池淵管弦楽団の団員。同楽団は平昌五輪開催を記念する公演を五輪競技場がある江陵とソウルで行う＝７日、東海（聯合ニュース）
(END)
９日開幕の平昌冬季五輪で南北の選手に声援を送る北朝鮮の応援団２２９人と、金日国（キム・イルグク）体育相ら北朝鮮オリンピック委員会関係者４人、テコンドー演武団２６人、記者団２１人の計２８０人が７日午前、朝鮮半島西側の京義線陸路から韓国入りした。ソウル北方の都羅山にある南北出入事務所に到着した女性の応援団員。前日に韓国に到着した芸術団と同じ服装をしている＝７日、都羅山（写真共同取材団＝聯合ニュース）
(END)
平昌冬季五輪（９日開幕）に合わせて五輪開催地である韓国北東部の江原道・江陵とソウルで公演する北朝鮮の芸術団を乗せた貨客船「万景峰９２号」が、同道東海市の墨湖港に到着した＝６日、東海（聯合ニュース）
(END)
kimchiboxs@yna.co.kr
