［平昌五輪］韓国第１号の金メダル＝ショートトラック男子
【江陵聯合ニュース】平昌冬季五輪は第２日の１０日、スピードスケート・ショートトラック男子１５００メートル決勝が行われ、 林孝俊（イム・ヒョジュン）が２分１０秒４８５で金メダルを獲得した。今大会の韓国勢第１号のメダルとなる。
銀メダルはシンキー・クネフト（オランダ）、銅メダルは「ロシアからの五輪選手（ＯＡＲ）」のセミョン・エリストラトフ。
歴代五輪で韓国の２２個目のショートトラック金メダルとなる。
７度の手術を受ける苦難を乗り越え、五輪初出場で金メダルを手にした。
江陵アイスアリーナで行われた平昌冬季五輪スピードスケート・ショートトラックの男子１５００メートル予選に北朝鮮代表のチェ・ウンソンが出場した。声援を送る北朝鮮応援団＝１０日、江陵（聯合ニュース）
(END)
文在寅（ムン・ジェイン）大統領（右）とペンス米副大統領が江陵アイスアリーナで行われた平昌冬季五輪のスピードスケート・ショートトラック予選を観戦した＝１０日、江陵（聯合ニュース）
(END)
平昌冬季五輪は第２日の１０日、関東ホッケーセンターでアイスホッケー女子１次リーグＢ組を行い、南北合同チーム「コリア」はスイスと初戦を行った。合同チームに北朝鮮選手は３人が出場した。試合前、健闘を誓う南北の選手ら＝１０日、江陵（聯合ニュース）
(END)
文在寅（ムン・ジェイン）大統領が北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長の特使として訪韓した妹の金与正（キム・ヨジョン）党第１副部長、高官代表団の団長を務める金永南（キム･ヨンナム）最高人民会議常任委員長、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のバッハ会長と共に平昌冬季五輪アイスホッケー女子の南北合同チーム「コリア」の初戦を観戦した。（最後列右端から）金与正氏、金永南氏、バッハ会長、文大統領＝１０日、江陵（聯合ニュース）
(END)
kimchiboxs@yna.co.kr
